刘林英向英国孩子讲授中文
据英国《独立报》8日报道,第一本中文GCSE(普通中等教育证书)教科书获得英国权威机构——英国专长学校联合会认证,该联合会是英国中等教育的管理机构。目前,这本中文教科书已由著名的皮尔逊教育出版社出版。这意味着中文已成为英国中学的正规课程。
■正规教科书适合英国学生
已在英国从事中文教学9年的东伦敦金斯福德社区学校中文部主任刘林英正是这本正规教科书的作者之一,她接受本报记者连线采访时说:“以前一些中文GCSE教科书在中国国内编写,作者并不了解英国教学特点和教育环境。这本教科书是我们几位老师总结多年英国教学经验,囊括了英国学生习惯的对话、游戏和活动等,学生很快会对学习中文产生兴趣,进而能学好中文。”
刘林英认为,中文列入英国中学教育正规课程后,学生学习中文的热情会更高。
■中文课程逐步升级
据《独立报》报道,在英国,中文正快速成为约500所学校的课余教授科目,另外有12所中学开办了中文必修课程。
金斯福德社区学校就是最早将中文列为必修课程的学校之一。刘林英说:“英国规定中学生必须学一门外语,以往法、德、西班牙语会是主要选择,不过现在越来越多的学校将中文从选修课或者学习兴趣活动升级为必修课程。”
安德鲁·霍尔是另一家开设中文必修课的中学校长,他说:“仅用10年,中文就从一门新兴语言成长为主流外语。学生很喜欢学,家长也很支持,因为大家都看到近来中国的巨大变化。”
■中文考分高可申请知名大学
刘林英说,她所在的学校在校1500名学生正在或曾经学过中文,学校规定7年级学生(相当于初一)必须学一年中文,有兴趣的学生可继续学习到11年级,有意愿的还可参加中文GCSE考试。
如果一名学生5门GCSE成绩为A或A+将有助于申请英国知名大学,而中文GCSE可成为获得高分的途径,刘林英介绍说。
■中文老师成抢手人才
随着越来越多的英国学校开设中文课程,中文老师成为各校争夺的抢手人才。
刘林英说,英国的学校一般不会直接从中国国内招聘中文老师,而是从获得英国教师资格证书的申请者中选拔。
她说:“中文教师人才是抢手,但应聘的人也很多。我们目前就空缺一个中文老师岗位,也面试了不少人,但我们想要的是具有丰富中文教学经验的人,却一直没有找到,职位也因此一直空缺。”
现在,金斯福德社区学校等12所中学获得“孔子课堂”称号,中国教育部对外汉语教学发展中心(国家汉办)以派出对外汉语老师的方式支持这些学校的中文教学。
链接
多国将中文列为必修课
目前,亚洲、欧洲、大洋洲、北美甚至南美的许多国家纷纷把中文列为必修课。
截至去年,澳大利亚的新南威尔士州的部分学校把中文列为必修课。而德国已有120所中学开设了中文课,其中26所设为必修课。而泰国2008年宣布,全国中学都要开设中文必修课。同样在去年,美国犹他州以立法形式要求中学必修中文课,当时的州长洪博培现已成为美国驻华大使。
此外,法国、加拿大、日本、韩国、智利等国的中学也纷纷将中文课列为必修课。