英国文化:英国圣诞节的吃橘子传统有何而来?pizza(2009/12/26 21:42:20) 点击:
110103 回复:
0 IP:
212.* * * 英国人过圣诞节有一个有趣的传统风俗,圣诞节时教堂会专门为孩子举办Christingle仪式,所谓Christingle,意思是“耶稣之光”,本意是庆祝耶稣之光照亮人世。孩子们自己动手用橘子、葡萄干、蜡烛、红丝带、花生米等做成"耶稣之光",带到教堂中一同点燃顶上的蜡烛,并为儿童慈善机构募捐。 据说,圆圆的橘子象征着地球,顶上的蜡烛象征着上帝之爱照亮人世,红丝带环绕"地球",象征着耶稣基督为人赎罪而死,橘子身上插着的四根小签子象征着四面八方和四季,葡萄干和花生米则代表着阳光雨露照耀下世间结出的果实。 百果馅饼,是英国圣诞节期间不可或缺的甜品,最初的百果馅的馅是肉馅,百果馅饼都是椭圆形的,代表着耶稣基督出生后被放在的马槽当中,馅饼的顶部则象征着包裹耶稣的布。现在,百果馅饼多为圆形,馅多为干果,既可热吃也可冷吃。 而且,自从中世纪以来一直流传的一种说法是,如果从圣诞日之后算起的12天(直到1月6日)当中每天都吃一个百果馅饼的话,那么今后12个月内你的生活会充满幸福。