“曹禺百年在英国”系列活动在英国利兹大学拉开帷幕cubs(2011/3/22 15:35:22) 点击:
110089 回复:
0 IP:
219.* * * 纪念中国戏剧大师曹禺的“曹禺百年在英国”系列活动21日在英国利兹大学拉开帷幕,系列活动包括纪念曹禺诞辰100周年展览。为配合此次纪念活动,利兹大学当晚还上演了由曹禺作品改编的话剧。
纪念曹禺诞辰100周年展览以“曹禺:中国现代戏剧的先锋”为主题,图文并茂地介绍了中国现代杰出的戏剧家曹禺的生平以及他的《雷雨》《日出》《原野》和《北京人》等著名作品。随后这一展览还将在英国爱丁堡和纽卡斯尔市举行。
曹禺先生的继女、英国利兹大学东亚系高级讲师李如茹博士介绍说,此次展览从去年5月开始筹备,展览不仅是在讲述曹禺个人的故事以及他的戏剧作品,也是在讲述现代中国的故事。
谈到此次上演的曹禺作品的改编剧《太阳不是我们的》,李如茹说,这是根据曹禺的4部作品改编而成,希望能够通过这一形式让英国观众有机会更多地接触和熟悉中国文化。
利兹剧场负责人史蒂夫·安思尔说,这是利兹剧场首次上演中国剧目,与此前上演的一些亚洲剧目相比,虽然同样拥有东方元素,但着重突出了中国文化的特色,令观众耳目一新。
多年从事中国文化研究的利兹大学教授瑞明顿认为,曹禺堪称东方的莎士比亚,是中国现代话剧的领军人物。现在很多与中国有关的研究往往集中在经济领域,加深对中国文化领域的研究对真正了解中国社会至关重要。
一位前来观看展览的英国观众表示,他一直很喜欢中国文化,以往更多看到的是中国的传统剧目京剧,现在终于有机会接触到中国的现代戏剧。